Luc Delvaux
«
Alles bestaat op het doek: de opgehoopte spanningen die de behoefte om te schilderen oproepen, het uitbarsten van emoties, stukjes geheugen die het gebaar teweegbrengen.
In de creatieve fase vraagt het om alles, verlangend naar kracht, zachtheid, razernij, sereniteit, liefde. Nu het poëzie is geworden, verbindt het zijn ziel met de innerlijke reis van de toeschouwer. »
« Mijn gestuele, poëtische schilderkunst is gebaseerd op alles wat het leven geeft, alle opgehoopte spanningen, reacties op gebeurtenissen, passies, veroorzaakt door muziek, geluid, een landschap, Moeder Natuur.
De essentie ervan is doordrongen van het geheugen van de dingen, van de vier elementen. Ze stort zich in de kern van het wezen, ontdaan van alle maskers en conventies, zonder remmingen. De uitwerking ervan is een "land van vrijheid". »
*************
« Tout existe sur la toile: les tensions accumulées, génératrices de la nécessité de peindre, l’éclatement des émotions, les bribes de mémoire, génératrices du geste.
En phase de création, elle demande tout, avide de force, douceur, colère, sérénité, amour.
Devenue poésie, elle lie son âme au voyage intérieur du spectateur. »
« Ma peinture gestuelle, poétique, est faite de tout ce qui construit la vie, de toutes les tensions accumulées, des réactions face à des événements, à des passions, faite de musique, d'un bruit, d'un paysage, de la Mère-Nature. Son existence est empreinte de la mémoire des choses, des quatre éléments. Elle plonge dans l'essence-même de l'être débarrassé de ses masques, de ses convenances, allégé de ses inhibitions. Son élaboration est pays de liberté. »
Alles bestaat op het doek: de opgehoopte spanningen die de behoefte om te schilderen oproepen, het uitbarsten van emoties, stukjes geheugen die het gebaar teweegbrengen.
In de creatieve fase vraagt het om alles, verlangend naar kracht, zachtheid, razernij, sereniteit, liefde. Nu het poëzie is geworden, verbindt het zijn ziel met de innerlijke reis van de toeschouwer. »
« Mijn gestuele, poëtische schilderkunst is gebaseerd op alles wat het leven geeft, alle opgehoopte spanningen, reacties op gebeurtenissen, passies, veroorzaakt door muziek, geluid, een landschap, Moeder Natuur.
De essentie ervan is doordrongen van het geheugen van de dingen, van de vier elementen. Ze stort zich in de kern van het wezen, ontdaan van alle maskers en conventies, zonder remmingen. De uitwerking ervan is een "land van vrijheid". »
*************
« Tout existe sur la toile: les tensions accumulées, génératrices de la nécessité de peindre, l’éclatement des émotions, les bribes de mémoire, génératrices du geste.
En phase de création, elle demande tout, avide de force, douceur, colère, sérénité, amour.
Devenue poésie, elle lie son âme au voyage intérieur du spectateur. »
« Ma peinture gestuelle, poétique, est faite de tout ce qui construit la vie, de toutes les tensions accumulées, des réactions face à des événements, à des passions, faite de musique, d'un bruit, d'un paysage, de la Mère-Nature. Son existence est empreinte de la mémoire des choses, des quatre éléments. Elle plonge dans l'essence-même de l'être débarrassé de ses masques, de ses convenances, allégé de ses inhibitions. Son élaboration est pays de liberté. »
Edmundo Solari
De kunst van de beeldhouwer is om alle dimensies te benutten, Edmundo speelt met evenwicht om finesse en een luchtige kant aan zijn werken te geven.
Zijn patina's en texturen begeleiden de toeschouwer naar een andere sfeer.
Onder zijn handen worden de eenvoudige dingen van het leven getransformeerd in bronzen, stalen en ijzeren beelden.
*********
L'art du sculpteur est d'occuper toutes les dimensions, Edmundo joue des équilibres pour apporter une finesse et un coté aerien à ses oeuvres.
Ses patines et textures accompagnent le spectateur vers d'autre ambiance.
Sous ses mains, les choses simples de la vie se transforment en statues de bronze, d’acier et de fer
Zijn patina's en texturen begeleiden de toeschouwer naar een andere sfeer.
Onder zijn handen worden de eenvoudige dingen van het leven getransformeerd in bronzen, stalen en ijzeren beelden.
*********
L'art du sculpteur est d'occuper toutes les dimensions, Edmundo joue des équilibres pour apporter une finesse et un coté aerien à ses oeuvres.
Ses patines et textures accompagnent le spectateur vers d'autre ambiance.
Sous ses mains, les choses simples de la vie se transforment en statues de bronze, d’acier et de fer